Choitropabone Mamo Chittobone (With the Spring Breeze, in My Heart)

Thanks to Pratik Ghosh for this translation. We welcome your comments and questions about it. Use this form for contributing your own translation of a poem. .
Bengali Version
With the spring breeze, in my heart, music blooms
Oh Lalita
If the day passes without you, the blossom will
drop under scorching sun
Trampled in dust - unloved
Oh Lalita
I await you - time is running out
Under the shades of the woods, come over - gather the flower
Knit it to your garland
Oh Lalita

(This translation was contributed by Pratik Ghosh pg@dcdmc.intnet.mu )
[Index] [Previous] [Next] [Add Comments] [View Comments]
[Contribute]
Contact and copyrights: p_editors@hotmail.com 63 hits since October 1999